No suelo hacer posts de este tipo, pero esta vez, como tengo algunas fotillos que acompañan, pues ahí está 
Como motivo del día de San Juan y con el trasfondo de varias leyendas o historias que no tengo ganas de buscar ^_^, la noche del 23 de Junio se suele quedar para comer, generalmente barbacoa, y encender una fogata para saltar, o bien quemar un Júa (una figura representativa de algo ocurrido a lo largo del año que se quema, sin que tenga ninguna connotación negativa ^^), al igual que en otras muchas ciudades (aunque el término Júa creo que es sólo aquí en Málaga, en otros sitios como en Alicante se les llama Ninot, donde se hacen verdaderas obras de arte).
Así pues, si pudiésemos ver Málaga desde el cielo tipo google maps el 23 de Junio a las 23:55 de la noche, veríamos miles de hogueras encendidas por todos sus barrios, y especialmente por la playa, con la gente y sus moraguitas. Y a las 0:00 (o algo más tarde dependiendo de la zona) podemos estar acompañados de algunos fuegos artificiales también
Por cierto, a pesar de todas estas celebraciones, el 24 hay que trabajar… x”D
Y qué hice yo en la noche de San Juan? Pues celebrar el cumpleaños de mi amigo matiass. Felicidades de nuevo! 
En resumen… San Juan en Málaga = playita + moraga + júa + bañito en el mar de noche
Si eres malagueño, la palabra moraga te resultará muy normal, pero si pasas de Despeñaperros seguramente no te suene. Básicamente es una barbacoa (generalmente de pescado, aunque como a la gente le suele gustar más la carne y siempre se hace así, pues yo creo que el término moraga ya sirve para ambos xD) que se hace en la playa y de noche
Junio 25th, 2009 at 14:03
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: No suelo hacer posts de este tipo, pero esta vez, como tengo algunas fotillos que acompañan, pues ahí está Como motivo del día de San Juan y con el trasfondo de varias leyendas o historias que no tengo ganas de buscar ^_^, …
Junio 25th, 2009 at 14:05
Qué grande eres.
Junio 25th, 2009 at 16:18
Qué bueno eso de los Júa, todavía me estoy partiendo el pecho.
Al fin y al cabo, la tradición es más o menos parecida en todos lados. Lo importante es pasárselo bien y disfrutar de los amigos y el buen tiempo.
Por cierto, lo del vocabulario malagueño es flipante. Mi mujer tiene primos en Málaga y alucino cada vez que voy por allá.
Un abrazo y gracias por citarme
Junio 26th, 2009 at 12:13
[...] ya que estamos, después del post de San Juan, expliquemos el término espeto, ya que es otra cosa tipiquísima de Málaga, relacionada con la [...]
Junio 30th, 2009 at 18:22
Oh, no había visto este post (hace días que no me paso por el blog, vale?XD).
Yo me alegro un montonazo de haber ido a la moraguita del cumple de Matías. Más apañaetes que son todos :3
Por cierto, hasta este año no me he enterado que se pide un deseo en la noche de San Juan… En mi casa no somos muy de seguir las tradiciones xDDDD
Ofrezco a mi profesora de lingüística de ninot para el año que viene, o el que sea. Cientos de ex-alumnos suyos lo apoyarán, seguro xDDD